αα်αα် α‘ောα့်αြα်း (Chest Pain) αα် αα်αα် α‘αα် αα့်αα့် αေαာ ααု αα်း၌ α‘ောα့်αြα်း αိုαာ αိုαိုαြα်း ααုα်αဲ αα်αα်ααု αုံးαာαααα်αα်αှα့် αα်α
α်αျα် αှိαα့်ααြား α‘α
ိα်α‘αိုα်းαျား α‘αိ αြα့်αှံ့αြီး α‘ောα့်αြα်း၊ αိုးαြα်း၊αာαျα် αိုα်αဲαြα်း α‘ားαုံးαို αိုαို αါαα်။ αα်αα် α‘ောα့်αြα်းαα် α‘αြောα်း α‘αျိုးαျိုး αြောα့် αြα
်αိုα်αြီးααာαα်αှ α‘αိα‘αျ αောαါ αွဲαြား αα်αှα် αြα်း (Diagnosis) αို αုα်αြီး αှαာ αα်αα့် αောαါα‘αျိုး α‘α
ား αြα
်αα်αို αα်αှα်αိုα်αα် αြα
်αါαα်။αို့αော် αα်း αα်αα် α‘ောα့်αα့် αေα αာαို ααြာ αα αံα
ား αေααူ ααျို့αα် αောαါ αို ααာαα်αှα့်αြαြီး αောαါα‘αြေααှာαဲ αိαိαိုα် αိαိαှαုံး αောαါ (αို့) α‘α
ာα‘ိα်αောαါ α
ွဲαα်αေαα်αု αα်αှα်αေαြ αြီး αα်αα်း αျα်αှ α‘αြံ αေးαα့် αိαိαα်αာ αα်းαျား αြα့် αုααေαြαα်αို ααြာαα αြားαိ αေααါ αα်။ αို့αြောα့် αα်αα် α‘ောα့်αα့် αေααာαို αံα
ား αေαူαျား α‘ားαုံး α‘αွα် ααု αုα αို့αှာ Dr. Warwick Carter αေးαား αα့် Home Doctor αဲαှ αောα်းαိုး αာαျားαို αောα်αှုα်၍ αြုα
ု αα်αြαိုα်αါαα်။αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αα် α‘αုα် (αို့) αှαုံးαှα့် αα်αα်αြီး αြα
်αါα α‘αေးαြီးααြα့် α‘αေးαေါ်α‘αေαြα့် αေးαုံ α‘αူα‘αီαို αျα်αျα်းαိုα‘α် αိုα်αါ αα်။ ααြားα‘α်္αါ α‘α
ိα်α‘αိုα်း αျားαြα
်αα့် α‘α
ာαြွα်၊ αα်α‘ုံ α‘αိုး၊ αံαိုး၊ αှαုံးαွေးαွှα် αြော ααြီး၊ αွေးαွှα်αြော αα်αျား၊ αွေးαြα်αြော αှα့် αာ့α်αြော αျား၊ αြွα်αား၊ α‘αိုးαု၊ αα်αားαှα် ့αျောαိုးαα
်αျား α
αα့် α‘α
ိα်α‘αိုα်းααု αုαွα် αြαΏαာ αှိαါ ααα်း αα်αα် α‘ောα့်αြα်းαို αြα
်α
ေαိုα် αါ αα်။ α‘αြောα်း αα်းααူαα်αို α‘αြေαံ၍ α‘ောα့်αα့် α‘αြေ α‘αေ αျားαှာαα်း α
ူး၍ α‘ောα့်αြα်း၊ αိုα်၍ α‘ောα့်αြα်း၊ αျော့αွα်း ααြα်း αွα်းα‘ောα့်αြα်းαှα့် αြိαα်၍ α‘ောα့်αြα်း α
αα်αြα့် α‘αျိုးαျိုး αှိαြီး αα်αိုα် αို့ααုα် α‘αြိα်αြိα် ααြာ αα α‘ောα့်αြα်းαျား αြα
်αိုα် αါαα်။ α‘α
ာ α
ားαြα်း၊ αေ့αျα့်αα်း αုα်αြα်း၊ α‘αα် αြα်းαြα်း αှူαြα်း αို့αြောα့် α
α‘ောα့် αိုα်αြီး α‘ောα့်αα့် α‘αျိα်αွα် α‘αα်αှုαြα်αြα်း၊ αျောα်းαိုး αြα်း၊ α‘αျား αα်αြα်း၊ αါးα
α် αျα်αြα်း α
αα့် αα္ααာ αျား αွဲαါαာαိုα်αါαα်။ααာαα်αှ αိုα‘α်αော α
α်းαα်α
α
် αေးαှုαျား αြုαုα်αြီး αောαါ αွဲαြား αα်αှα်αေးαှαာαောαါαို α‘αျိုး α‘α
ားαို αှα်αα်α
ွာ αိαှိ αိုα်αα် αြα
်αα်။
αောαါα
α
်αေးαα်αှα် αြα်း (Diagnosis)
ααာαα် αα် αောαါαို α‘αိ α‘αျ αိαှိαα် α‘αွα် α‘αိုးαို αောα်းα
ွာ α
α
်αေး αိုα်αα့် αါα်αှα် αိုα်αြα်း၊ α‘αိုးαှα် ့ααျို့ αα
်αှူး αျားαိုαါ αြα်αွေ ့αိုα်αα့် CT scan, αှαုံးα‘ αုα်αုα် αုံαို αောα်းα
ွာ αြα်αွေ ့αိုα်αα့် ECG ( Electro-Cardiac Graph), α‘αုα် α‘αုα်αုα် αိုα်αှုαို α
α်းαα် α
α
်αေး αα့်αα့် Lung Function Test, αα္αာαိုα် αဲαို့ αါးα
α်αှ ααα့် αα်ααာ αα့်၍ αြα့်αα့် Endoscopy α
αα်αို့ αါαα် αိုα်αα့် α
α်းαα် αှှုαို ααု (αို့) ααုαα် αို၍ှ
αြုαုα်αြီး αα်αှα် αေ့αှိαါ αα်။ αိုαို့ αှာαွေαြီး αြα
်ααα် ့αောαါ αα်αြα
်αို α‘αိα‘αျαိαှαာ αိαောα်αα့် αာαွα် αုααှုαို αေးαိုα်αα် αြα
်αα်။
αα်αα် α‘ောα့်αြα်းαို α‘αြα
်αျားα
ေαα့် α‘αြောα်းαα်းαျား
α။ αါα်αာ ααှိ αြα်း (Injury)
αα်αα် αါα်αာ ααှိ αောα‘αါ αα်αα်၌ α‘αို α‘αဲ α
ွဲ၍ αံαိုး αျိုးαြα်း၊ αြွα်αား (αို့) α‘αွα် αျား α
ုα်αြဲ αြα်း α
αα့် ααုαု αြောα့် αα်αα် αေαာ α‘αံ့ αြားαိုα‘ောα့်α
ေαြီး αှုα်αှားαါα αိုαိုးαါαα်။
α။ αိုα်းαα
်αြောα့် αောαါαူးα
α် αြα်း ( Viral infection )
αိုα်းαα
်αြောα့်αြα
်αော αူးα
α်αောαါαျားαα် αျားαောα‘ားαြα့် αြွα်αားαျားαို αောα်α
ေααြα့် αα်αα်αှα့် αျောαုα်းαα်αွα်αှိαော αြွα်αားα‘αွα် α‘αွား αျားαို αိုα်αဲαာαျα် α
ေαါαα်။
α။ α‘αα
်αောα်αာ αောαါ (Arthritis)
αျောαိုး αα
်၌ α‘αိုး αြေαြီး αာ့α်αြော αျားα‘ား αိαှα် αံα၍ αα်αα်၏ αျောαα်၌ αာα ααဲ αာ့α်αြော αျား αြα့်α့ံ αα့် αေးααα် ααျα် αှα့် α‘αှေ့αα် α‘αိ αာαျα် α
ေαိုα်αα်။ αိုα်α‘αေα‘αား αြောα်းαါα αိုαိုαာαျα်α
ေαါ αα်။
α။ Myocardial Infaction
αှαုံး αောαါαα် αော်αα် α
ααောα် αြောα့် αြα
်αေါ် αာαα့် α‘αီ αα်αျားαှ αှαုံးαြွα် αားα‘ား αွေး αောα်αံ့ αေးαေ αα့် αွေးαွှα်αြော ααုαုα‘ား αိα်αို့ α
ေαော α‘αါ αြα
်α
ေ αါαα်။ αှαုံးαα် αα္αာαိုα် ααုαုံးαိုα‘ောα်α
ီαျα်αှα့် α‘ာαာα αောα်α‘ောα် αွα်းαို့αေးαေαော α‘α်္αါ αြα
်αါαα်။ αို α‘αြေα‘αေαွα် αှαုံးαြွα်αား αိုα်αိုα်αှာαα် α‘ောα်α
ီαျα် αှα့် α‘ာαာα αααော့αောαြောα့် αျံု့αိုα် αြွαိုα် ααုα် αိုα်αော့αောα‘αါ αွေးαိုαα္αာαိုα်ααုαုံးαို့ αောα်α‘ောα် ααွα်းαို့ αေးαိုα်αော့αဲ αှαုံးαော αα္αာαိုα်αါα‘ောα်α
ီαျα် αြα်αα်αြီး α‘αα်αုံးαှုံး αိုα်αါαα်။ αှαုံး αြောα့်αြα
်αော αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αα် αα်αα်း၊ αေး (αို့) αα်αောα်း ( αα်αα် ၌ αိုαြα
် αα်) α
αα့် αα်αα် αှα့် αα်α
α် αေαα့် αα်αα့်αေαာαွα်ααို αြα
်αိုα်αော်αα်း αုံαှα်α‘ားαြα့် αα်αα်αα်αα်၊ α‘αှေ့ αα် αα်αα်း α‘ောα်၊ αα်αα် α‘αα် αα့်αα့်αှα့် αုαုံး α‘αှေ့αြα်း αို့၌ α‘αြα
်αျားαါαα်။ α‘ောα့်αα့် αုံα
ံαှာ α
ူး၍ α‘ောα့်αြα်း αျိုးααုα်αဲ αိαှိα်αွα်αိုα်αံααြα်း (αို့) α‘αွα်α‘αα်း αိုα်αဲα
ေαα့် α‘ောα့်αြα်းαျိုးαို αံα
ား ααα်။ αို့α‘αြα် αှαုံးαြောα် ့αြα
်αော αα်αα်α‘ောα့်αြα်းαα် αα္αာαိုα်αှှုα်αှားαြα်း၊ α‘αေα‘αား αြောα်းαြα်း၊ α‘α
ားα
ားαြα်း၊αျောα်းαိုးαြα်းαြောα့် αိုαိုαာαျα်α
ေαြα်း ααှိαါ။ αှαုံး αြောα့်αြα
်αα်αု αူααါα αျα်αျα်း ααာαα်αှα့် αေးαုံ α‘αူα‘αီ α‘αေးαေါ် αိုα‘α် αိုα်αါ αα်။
α
။ αှαုံး αောαါ αα
်αျိုးαြောα့် αα်αေါα်း αွα် αူးα‘ောα့် αြα်း (Angina)
αα်αေါα်းαွα် αူးα‘ောα့်αာαြီး αα်αα်αို αိ၍ αုα်αှα
်αံαားααα့်α‘ောα့်αြα်းαျိုးαို αံα
ားααါαα်။ αျားαောα‘ားαြα့် αα်αα််α‘αα်αα့်αα့် αွα်αြα
်αြီး αေ့αျα့်αα်း (αို့) α‘ားαα
ားαုα်αေαျိα်αွα် αုα်ααα်αြα
်αာαိုα်αြီး α‘αား αူαိုα်αါα αα်αာαွားαေ့ αှိαα်။
α။ α‘αုα်αွαြα်း ( Pneumonia)
α‘αုα်αွαြα်းαα် α‘αုα်αို α‘αိα αွဲ့α
α်း αားαα့် αေα‘ိα် α‘αေးαျား( Alveoli) αွα် αα်αီးαီးαား αူးα
α်αောαါαိုးαျား αα်αောα်αေαα့် αောαါαြα
်αါαα်။ αှာαေါα်းαှ αှူαွα်းαိုα်αော α‘ောα်α
ီαျα်αျားαို α‘αုα်αေα‘ိα် αံαံαှိ αံαျα်αျှα် αွေးαြောαျား αှααα့် αှαုံးαို့ αို့αောα်ααြီး αှαုံးαှ ααα့် α‘ောα်α
ီαျα်αို αွေးα αα္αာαိုα်α‘αှံ့ αα်αောα်αြီး αြα့်αေး ααါαα်။ α‘αုα်αွ αောα‘αါαေα‘ိα် αျားαွα် αα်αီး αီးαား αြောα့် αေα‘ိα် ααုαုံး (αို့) αေα‘ိα် αံαံαှိ αံαျα်αျှα် αွေးαြောαျား αျα်α
ီး αိုα်αြီး α‘αုα် αုံαှα် α‘αုα် ααုα်αိုα်αဲ α‘αျား αα်αြα်း၊ αျောα်းαိုး αြα်းαှα့် αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αို့αို αြα
်α
ေ αါαα်။ ααုααါα αα်αီး αီးαားαျား α‘αုα် ααုαုံး αြα့်αွား αိုα်αောαြောα့် αေα‘ိα်αျား αျα်α
ီးαြီး αα္αာ αိုα်α‘ား α‘ောα်α
ီαျα် ααေး αိုα်αော αြောα့် α‘αα်αုံးαှုံး αိုα်
α။ α‘αုα် αြှေးαောα် αောαါ (Pleurisy)
α‘αုα် α‘αြှေးαါးαောα် αျှα် αα်αα် α‘ောα့်αြα်းαို αြα်းαα်α
ွာ αြα
်α
ေ αိုα်၍ α‘αα်αှူαြα်း၊ αျောα်းαိုး αြα်းαှα့် αှုα်αှား αြα်း αို့αြောα့် αိုα‘ောα် ့αိုα်αါ αα်။
α။ α‘α
ာα‘ိα်αောαါ αြောα့် αα်αα်α‘ောα့် αြα်း (Reflux oesophagitis)
α‘α
ာα‘ိα်αွα် αိုα်ααို ααိုαα
် α‘α်αα
် αါαှိαြီး α‘α
ာ α‘ိα်α‘ား αူαဲαော α‘αျွဲ αျားαြα့် αာαွα် αားαါ αα်။ α‘αα်၍ α‘α
ာα‘ိα် αောαါ αှိαူ αျားαွα် α‘α
ာα‘ိα် αုံαှα် α‘αုα် ααုα် αိုα်αောαြောα့် αα်းα‘ား α‘α
ာ α‘ိα်αံ αံαှိ αျွဲαျားαှ αာαွα်αှုααေးαိုα် αα့်α‘αါ α‘α်αα
် αျားαှ α‘α
ာα‘ိα် αံαံαို့ αောα်αှိ αောα်αျွα်း αိုα်αြီး αူ၍ αာαျα် αြα်းαှα့် α‘αα်αှူ αြα်αြα်းαို αြα
်α
ေ αိုα်αါ αα်။
α။ Tietze syndrome
αα်α‘ုံαိုး α‘αောα် αα်αှိ αံαိုး αှα့် αα်αား αော α‘αွα် ααု (αို့) ααု αα်αို၍ αောα်αြα်း αို αြα
်α
ေαြီး αူ၍ αာαျα် αြα်းαြောα့် αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αို αြα
်α
ေ αါ αα်
αα။ αွေးαဲαိα်αြα်း ( A blood clot)
αွေးαဲ ααုαုαα် αွေးαြော α‘αွα်း၌ αျောαါ αေαျα် αα္αာ αိုα်၏ αα်αα့် α‘α
ိα် α‘αိုα်း αွα်ααို αိα်αို ့αိုα်αါ αα်။ αို αွေးαဲ αα် α‘αုα် αွα်းαှိ α‘αိααွေးαွှα်αြော ααု αုα‘ား αိα်αို့ αောα‘αါ ( Pulmonary embolus) αိုαြα
်α
ေαြီး αိα်αို့ αံααော α‘αုα် ၏ α‘α
ိα်αိုα်းαို αျα်α
ီး α
ေαြα်းαြα့် αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αှα့် α‘αα်αှူ αြα်αြα်း αို αြα
်α
ေαါ αα်။
αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αို αြα
်α
ေ αိုα်αα့် ααြား α‘αြောα်း αα်းαျား
(α) α‘αုα် α‘αြαα် αα်αှိ αα်αα် αဲαွα် αေαို αေαြα်း (Pneumothorax )၊
(α) αာ့α်αြော ၌ αိုα်းαα် αိုးαα် αောα်αေ αြα်း (Shingles)၊
(α) α‘αုα် αျα်α
ီး αြα်း (Bronchiectasis)၊
(α) αှαုံး αြွα်αား αို့ αိုး αα်αြα်း (Myocarditis)၊
(α
) αွေးαာαါ αှαုံး ၏ αွဲ့α
α်းαုံ αုံα αှα်αြα်း၊
(α) αှαုံး α‘αို့αှα် α‘αုα် ααုα် αြα်း ၊
(α) α‘αုα်αွα်း ααေ αာαာ၌ αα်αာαှိ αေαြα်း၊
(α) αှαုံး αောαါ α‘αွα် α‘αွα် α‘αα်း α
ိုးαိα် αေαြα်း (Cardiac neuroses)၊
(α) αα်αα် αံαံ αောα်αြα်း၊
(αα) αα်းαြေ α‘ိα်αွα် αောαါ αα်၍ αောα်αြα်း α
αα်αို ့αြောα့်αα်း αα်αα် α‘ောα့်αြα်း αို αြα
်α
ေ αိုα်αါ αα်။
αα်αူααို αα်αα့်α‘αြောα်း αြောα့် αα်αα် α‘ောα့်αα် αြα
်α
ေ αα်αα် α‘ောα့်αα့် αေααာ αို αα
်αြိα် αα်αα αံα
ား ααါα α‘α္ααα်αှိ αိုα်αα်αို αှαုံးαူ၍ αောαါαို α‘αိα‘αျαိαှိαα်αှα့် α‘αျိα် αီαာαွα်၊ αုα αိုα်αα် ααာαα်αှα့် ααြα
် ααေ αွေ့αα့် αါαα်။ αိαိ αိုα် αိαိ α‘α
ာα‘ိα် αောαါ (αို့) αှαုံး αောαါ αြα
်αေ αα်αု αူα αေαူαျား α‘αေαြα့်αα်း αိုαောαါ αျား α‘αှα် ααα် αှိαေ αါα ααာαα် αွှα်αြား αျα်ααါαဲ αိαိαα်αာ αေးαျား αုံးα
ွဲαေαြα်းαα် αောαါαို αျောα်αα်း α
ေαα် ααုα်αα့် α‘αြα် αိုαို αွားαာ α
ေαα်αွေးαားαα် αှα့်αα် αူαေ ααြα့် α‘α္ααα် αြီးαား αှαြောα်းαို ααိ αေးαα်း αိαိ၏ αျα်းαာ αေးαို αိαောα်α
ွာ αာαွα် α
ောα့်αှောα် αြαါαα် α‘αြံαြု αα်αြ α‘α်αါ αα်။
Health Digest
Credit to αေးααာαα်αိုα်αာαောα်းαါးαျား
